May 04, 2020

uyyAla bAlu noochedaru


P
uyyAla bAlu noochedaru kaDu
noyya noyya noyyanuchu ||
Young women are singing and swinging Sri Krishna in cradle gently.

C 1
bAla yavvanalu pasiDi uyyAla
bAluni vadda pADEru
lAli lAli lAllemma
lAli lAli lAlanuchu ||
Young women are singing for the child in golden cradle.They hum soothing words "lali lali".

C 2
tammi rEku kanu dammula navvula
pammu joopula pADEru
kommalu maTTela gunukula naDapula
dhimmi dhimmi dhimmanuchu ||
They are singing for the smiling Krishna whose eyes are like lotus petals. The beautiful women's toe rings are sounding rhythmically 'dhim,dhim'.

C 3
challu joopula javarAnDlu rE
palle bAluni pAdEru
balliDu venkaTapati chErandelu
ghallu ghallu ghallanuchu ||
The young women are singing for the boy of Repalle showering affectionate looks. They are close to the Almighty Venkatapathi. Their anklets are resounding with tinkling sound 'ghallu, ghallu'.

No comments:

Post a Comment